7 à 15 de março

Goethe-Institut

Salvador | Bahia

O Festival

Desde 2013 o FILEX ativa a cena da literatura ilustrada reunindo em Salvador ilustradores, performers, escritores, editores, educadores, designers e leitores interessades em pensar
e experimentar relações entre imagem e palavra em livros ilustrados, impressos e paisagens.

 

Para nós a Literatura Ilustrada Expandida é aquela que extravasa o papel, que vai para as ruas, que imprime o muro, que entra pelos ouvidos e sai pela boca, que pode ser lida nos rostos
e nas relações. Queremos falar sobre nossos repertórios simbólicos e sobre os imaginários relacionados à cultura visual. Por isso também nos interessa questionar as fronteiras, expandindo os limites tênues que separam as linguagens artísticas.

 

Estamos interessadas em falar do livro a partir das relações com o corpo, com a cidade
e com a coletividade. Também interessadas no movimento crescente da autopublicação, buscando estratégias eficientes na distribuição de produções impressas e/ou performáticas.

O Filexpandido ganha forma na crença da educação pela arte e, nesta quarta edição,
que realizaremos entre os dias 7 a 15 de março de 2020, pensamos na urgência
de sermos criadores de nossas próprias narrativas subjetividades e estéticas
– especialmente no momento de intenso desafio que o país atravessa,
com a cultura, a educação e a arte sendo diariamente ameaçadas
e deslegitimadas.

Te esperamos aqui!!!

Inscrições

\\\ FEIRA LADE\RA

Arte Impressa e Publicações

Pela terceira vez o Festival recebe uma feira de impressos em sua programação.  
Conheça os participantes!

OFICINAS

FILEx

 

Aqui você encontrará oficinas para crianças e adultos.
As inscrições estão abertas

para participação. 

EXPOSIÇÕES

 

Nessa quarta edição, 

receberemos três

novas exposições

que serão

anunciadas.

 
 

Programação

/////// EM BREVE /////// 

 

Convidados

Andrés Sandoval | Sao Paulo

 

Andrés Sandoval, 1973, artista e ilustrador, mora em São Paulo, estudou arquitetura e urbanismo na Universidade de São Paulo. Desde 2003,
desenvolve projetos de livros, estampas e murais. No Brasil publica seus desenhos pela Companhia das Letras e Ubu. Participou da X e XII Bienal de Arquitetura de São Paulo, da exposição Cidade Gráfica no Itaú Cultural
e Linhas de Histórias no SESC Santo André, Campinas e Araraquara.
Entre seus parceiros de arquitetura e design, trabalha com Marcelo
Rosenbaum, Grupo SP, PS2 Design e Bloco Gráfico.
Desde a primeira edição, ilustra a sessão esquina da revista Piauí.

Carlos Ferreira - Rio Grande do Sul

Nasceu em Porto Alegre, em 1970. Artista gráfico, diretor e roteirista,
já teve histórias em quadrinhos publicadas no Brasil, Argentina e Japão.
É roteirista da biografia em quadrinhos Kardec e desenhista e roteirista
de O castelo e da revista Picabu. Dirigiu os curtas-metragens Phil (2001), Pessoas incertas (2003), Castigo (2009), 
Os cafalhões (2009) e Bacantes (2019).

Elena Landinez e Mark Dayves 

(Clube da Seri) | Salvador - Brasil / Colômbia

Juntos  desenvolvem uma pesquisa artística chamada de Baía Interior.
Através de objetos encontrados e ordenados em forma de coleções,
contam histórias invisíveis trazidas pelo mar.

No Ateliê do Passo, localizado no centro histórico de Salvador,acontece
o “Clube da Seri” encontro com foco na investigação e experimentação
da serigrafia.

Edson Ike | São paulo

ensaiografico.com.br/

Passou por editoras, estúdios e hoje está a frente de seu estúdio Ensaio Gráfico. Atualmente, faz ilustrações para livros didáticos (impresso e digital), jornais, revistas, cartazes, em que a xilogravura é a base estética de suas produções. Também ilustrou os livros “Zumbi assombra quem?”, “No balanço da Maré”
e “Sofi a pipa bailarina”. A galeria de arte Smith & Lens (EUA/Mississipi) expôs suas gravuras em 2016. Em 2017 passou a ser representado nos EUA pela

Marlena Agency. Foi indicado para os prêmios Esso e Abril Jornalismo
pela matéria que ilustrou “África e Brasil: unidos pela história e cultura” pela revista Nova Escola pela editora Abril.

Joëlle Jolivet |  França

Eu nasci em 1965. Depois de estudar design gráfico e publicidade na Arts Appliqués de Paris (Olivier de Serres) e uma breve estadia na oficina litográfica do Beaux-Arts , muito rapidamente fui direcionando o meu trabalho para a ilustração e a gravura.

Eu trabalhei para muitas editoras (Nathan, Syros, Le Seuil, Albin Michel, Gallimard, Naïve, Panamá...)

Hoje os meus dois principais editores são Hélium e Les Grandes Personnes.

Os meus livros são publicados em todo o mundo (Estados Unidos, Alemanha, Espanha...), Itália, Holanda, Japão, Índia, China, Coreia...). Também trabalho para a imprensa (Le Monde, XXI, Télérama...), às vezes para a publicidade,
ou para cartazes (teatros, festivais).

Maguma | Espanha

maguma.org

Arquiteto por formação e cartunista por paixão, começou por ilustrar como colaborador do El País, onde aprendeu muito do que sabe sobre este ofício.

Desde então tem colaborado com um grande número de revistas e jornais, desenhou posters, publicou álbuns ilustrados, pintou murais, animou workshops, palestras e ganhou alguns concursos.

Ele adora viajar pelo mundo trazendo seus livros de viagem, seu equipamento de escalada e, se puder, sua bicicleta.

Paloma Valdivia | Chile

instagram.com/palomavaldivia

Nasceu em Santiago do Chile em 1978. Estudou design na Pontificia Universidad Católica de Chile e posteriormente fez uma pós-graduação em ilustração criativa na Escuela de Arte y Diseño Eina, em Barcelona, Espanha, onde viveu durante 7 anos. A sua principal paixão são os livros ilustrados para crianças. Sua obra como autora foi traduzida em mais de 15 idiomas e foi reconhecida no Chile e em outros países.

É professora na Universidad Mayor, Finis Terrae, Universidad del Desarrollo e Universidad Católica de Chile. Neste último criou e dirigiu um curso de diploma, Ilustração e Narrativa Autobiográfica, onde reuniu diferentes disciplinas e formou estudantes de um ambiente de aprendizagem multimodal que misturava áreas como psicologia, escrita, música e documentário com ilustração.

Em 2016, é fundada a Ediciones Liebre com a sua sócia Mónica Bombal.
O seu objectivo é a criação de aplicações digitais e livros para a primeira infância. Suas publicações inovam em formatos, usando poesia e humor.

Atualmente ela está trabalhando em seus projetos pessoais
como autora e editora.

Roshni Vyam | índia

Nasci na aldeia Sanpuri, no distrito de Dindori, no centro de Madhya Pradesh. Meus pais se mudaram para o cidade de Bhopal para ganhar a vida como artistas quando eu tinha apenas um ano de idade. Os meus pais, Durgabai Vyam e Subhash Vyam, são ambos artistas de renome nos dias de hoje. Eu cresci a observar os meus pais no trabalho.

Ao longo dos anos expus o meu trabalho em ambos os estados, nacionais e internacionais e fóruns internacionais como Lalit Kala Kendra (Delhi), Dhoomimal gallery (Delhi), Eklavya (Bhopal),India International Centre (Delhi), Ojas Art Gallery (Delhi), Dakshinchitra (Chennai), State Museu Tribal (Bhopal), Festival Paramparik Karigar (Mumbai), Colorado, Boulder (EUA), e Universidade de Staffordshire (Reino Unido). Em 2015, ganhei o Prémio Ojas para "Jovem Artista de Gond" no Jaipur Festival de Literatura. Também trabalhei em projetos para livros gráficos com editoras como a Navayana (para o livro Bhimayana), Tara Books (Eu gosto de gatos), Eklavya (Chakmak), Westland (Over e Underground em Paris & Mumbai). 

Concluí a minha licenciatura em Design Têxtil pelo Instituto Nacional
de tecnologia de moda, em 2016. 

Vânia Medeiros | Salvador / São Paulo

vaniamedeiros.co

Vânia Medeiros é artista visual, designer e pesquisadora. Doutoranda pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo
(FAU-USP). Mestre, também pela FAU-USP com o trabalho “Cidade Passo – Conversações entre arte, design e etnografia”, desenvolvido com apoio da FAPESP (2017). Graduada em Comunicação pela Universidade Federal
da Bahia (2007). Em seu trabalho como artista e designer, tem o desenho como dispositivo de investigação em processos individuais e colaborativos,
que ganha suportes diversos nos espaços expositivos e no livro impresso.
Sua pesquisa teórico-prática se foca na busca de paradigmas transdisciplinares na prática projetual, com interesse sobretudo nos imbricamentos entre arte, design e antropologia. Participou do 36º Panorama da Arte Brasileira: Sertão,
no Museu de Arte Moderna de São Paulo (2019). Realizou diversas residências artísticas no Brasil e outros países. Foi uma das finalistas para o Prêmio Select de Arte e Educação nos anos de 2017 e 2018. Como docente, lecionou na
pós-graduação História e Análise da Obra de Arte da Universidade de Guarulhos (2009) e em diversas instituições como o Sesc, a Oficina Cultural Oswald de Andrade, a SP Escola de Teatro, Casa Plana, entre outras. Atualmente é professora da Faculdade Santa Marcelina.  

 

Edições Anteriores

 
 
 

Localização

O Goethe-Institut Salvador Bahia é um dos cinco no Brasil que organiza e apoia um amplo espectro de eventos culturais, visando à apresentação da cultura alemã no exterior e ao intercâmbio intercultural. Além do trabalho linguístico, o local conta com um teatro que abriga uma interessante programação cultural, um charmoso café com cardápio alemão e um pátio convidativo
e aconchegante onde rolam várias oficinas.
O instituto é frequentado por agitadores culturais, artistas de diversas áreas e muitos gringos,
o que possibilita muita troca de informação.

Av. Sete de Setembro, 1809 - Vitória, Salvador - BA

Dicas de hospedagem

BARRA

 

The Hotel

R. Belo Horizonte, 138

(71) 3237-6067

 

Hit Hotel

hithotel.com.br 

Av. Sete de Setembro, 3691

(71) 3264-7433

 

VITÓRIA

 

Hotel Bahia do Sol

Av. Sete de Setembro, 2009 

(71) 3338-8800

 

Sol Victória Marina

Av. Sete de Setembro, 2068 

(71) 3418-2000

 

PELOURINHO

 

Solar das Artes Pousada Boutique

R. das Laranjeiras, 34 

(71) 3481-0085

 

Hotel Galeria 

Rua da Ordem Terceira, 23 

(71) 3266-5609

 

Hotel Meson

R. das Portas do Carmo, 11 

(71) 3322-8039

 

Pousada Aquarela do Brasil

R. Joao de Deus, 23 - 

(71) 3321-0031

 

Hotel Pousada Pais Tropical

Largo do Pelourinho, 7

(71) 3322-1859

SANTO ANTONIO - CARMO

 

Pousada Villa Carmo

Rua Do Carmo 58 

(71) 3241-3924

 

Pousada Casa Vila Bela

R. do Carmo, 64

 

Carmo 68  

Rua do Carmo, 68 - em cima do Bistrô do Carmo. Santo Antônio

https://www.airbnb.com.br/rooms/14126142

https://www.airbnb.com.br/rooms/14858779

 

Pousada do Boqueirão

R. Direita de Santo Antonio, 48 

 

Pousada Beija-flor

Rua Direita de Santo Antonio, 259

 

Hotel Solar do Carmo

Rua Direita de Santo Antonio, 108

 

Pousada Colonial

Rua Direita de Santo Antonio, 368

colonialpousada.com

(71) 3243-3329

Quem Somos

Concepção e Coordenação artística

Flávia Bomfim
movicontinuo@gmail.com

Produção Executiva

Multi Planejamento Cultural

Renata Hasselman e Ana Paula Vasconcelos

multi@multiplanejamento.com.br 

Direção de Arte

Pedro Lima 

Ilustrações
Flávia Bomfim
movicontinuo@gmail.com

Assessoria de Imprensa

 

Contato: Fale com o Festival!

Email: ilustrafestival@gmail.com 

Telefone: 71 8810-2306

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon